Однажды в сказке 1 сезон 13 серия

Мы вновь возвращаемся к истории принца Джеймса, которого рьяно разыскивает король. Скрываясь от стражей, герой встречает принцессу Эбигейл. Оказывается, девушка, как и он, не желает выходить замуж по расчету, поэтому предлагает ему свою помощью в поисках Белоснежки.

Принцесса показывает несостоявшемуся жениху необычную статую, которой, как оказалось, стал ее возлюбленный Фредерик. Она рассказывает герою о нелепой случайности, разделившей сердца влюбленных. Чтобы все вернулось на свои места, Джеймсу необходимо отправиться на озеро Возвращения и принести чудотворную воду, способную вернуть утраченное. Не имея иного выхода, принц соглашается. Однако оказавшись на месте, его ждало неожиданное испытание. Дело в том, что русалка приняла облик Белоснежки и попыталась соблазнить незваного гостя, а когда ее коварная задумка провалилась – она решила утопить принца.

Джеймс убивает чудовище и возвращается с водой к Эбигейл, которая в благодарность отдает ему провиант и коня для поисков Белоснежки.

В Сторибруке Кэтрин хочет наладить отношения с мужем и предлагает Дэвиду переехать вместе с ней в Бостон. Однако мужчина не может бросить Мэри и отказывает жене, при этом так и не раскрыв своих чувств к другой женщине. Вот только на этом череда обмана не заканчивается, ведь Дэвид убеждает Мэри, что он смог с Кэтрин расставить все точки над «И».

Тем временем незнакомец, который совсем недавно приехал в тихий, казалось бы, городок приглашает Эмму на свидание. Мужчина называет свое настоящее имя – Август, после чего восстанавливает книгу сказок.

Вскоре герой отвозит шерифа к колодцу, вода из которого способна вернуть утраченное. Эмма делает пару глотков, но, вопреки ожиданиям Августа, ничего не происходит.